泰戈尔:普通的姑娘:1234励志网:http://www.1234.hl.cn
您现在的位置:1234励志网 > 经典阅读 >

泰戈尔:普通的姑娘

时间:2020-09-06 09:43

泰戈尔:普通的姑娘

我是深闺内院里的女子。

您不会认识我的,萨拉特先生①。

我拜读过您最新的小说《枯萎的花环》。您笔下的女主人公埃鲁克茜三十五岁溘然去世。她曾与二十五岁的情敌激烈搏斗,我看得出,您非常仁慈,您让她赢得了胜利。

现在说说我自己。

我年纪尚小,但韵华的魅力已打动了一个人的心,得知这一情况,我激动得浑身哆嗦,忘记了我是个普通的姑娘。和我一样的孟加拉姑娘千千万万,她们也秀丽可爱,拥有妙龄的神咒。

我恳请您写一部关于一位普通姑娘的小说。她陷入巨大的悲痛之中。如果她心灵深处沉淀了非凡的情感,她该如何昭示?有几个男子能把它发掘出来?他们的眼睛为花容玉貌所眩惑,但他们的良知并不探寻真实,我们以蜃景的价格出卖我们自己。

容我说明一下我说此话的根由。

您可以假设看中我的那一位叫纳雷斯。他一本正经地告诉我,还没有第二个像我这样漂亮的姑娘映入他的眼帘。我既没有勇气相信也没有决心不相信他的赞辞。

后来,他去英国留学。

我偶尔收到他的来信。

我常常胡猜乱想:罗摩啊罗摩,成群的英国姑娘出入公共场所,她们个个出类拔萃、聪慧过人、神采飞扬,她们已经发现了昔日埋没在印度百姓之中的纳雷斯?

果然,上回他来信说与丽姬一道下海游泳。丽姬像乌哩婆湿似地浮上水面时,他情不自禁地朗诵了孟加拉诗人赞美乌哩婆湿的诗句。然后,他俩并肩坐在沙滩上,面对翻涌的蓝色海浪和满天明丽的阳光。

丽姬语调徐缓地对他说:你来的那天和你回国的日子,好似贝的两张壳,让一颗罕见、浑圆的泪珠充填其间吧!

她委婉地表达爱慕的手法何等高超!

纳雷斯还在信中写道:即便她胡诌,那又何妨!说得实在太感人了,嵌玉的金花难道是真花?但何尝不给人以美的享受!

您明白了吧。他信中比喻的隐义,像无形的钢针刺入了我的胸膛,并且提醒我,我是个普通的姑娘。

我没有回报门第高贵的情人的足够资本,唉,我无力改变现状,终生是个债务人。

萨拉特先生,求求您,写一部关于普通姑娘的小说吧!这个不幸的姑娘必须同六、七位才貌出众的女性竞争,如同俱卢战场上阿周那之子阿维马努单枪匹马与七位凶悍的骑士厮杀。

我知道厄运已落到我头上,我已经输了。但请您允许您笔下的女主人公代替我获胜,使我读了扬眉吐气。

让您的生花妙笔传递檀香般芬芳馥郁的喜讯吧!

为您的女主人公起名马拉蒂,这也是我的名字。不必担心被读者发现,孟加拉平原上有无数个马拉蒂,都是可以信赖的心地淳朴的姑娘。她们不懂法语、德语,只懂得委屈落泪。

您准备如何让她获胜?

您的灵魂高尚,您的笔触神圣。也许您打算导引她走上自我牺牲的道路,忍受不堪忍受的痛苦,和沙恭达罗一样。

原谅我吧,萨拉特先生,让她下来站在我的位置上。长夜的黑暗中躺在床上,她向天帝祈求的巨大恩典,不会赐给我,但您的女主人公可以得到。

写纳雷斯在伦敦混了七年,处在水性杨花的女人的包围之中,一次次考试不及格。

然后,您的笔锋一转,写马拉蒂在加尔各答大学数学考试中独占鳌头,获得硕士学位。但您如果在这儿收笔,您小说之王的桂冠会被玷污。

不要管我处境如何艰难,不要收缩您的想象力。你和天帝一样是不吝啬的,送马拉蒂去欧洲。写那儿的一群学者、圣哲、英雄、诗人、艺术家和君主簇拥着她,像天文学家发现星球那样发现她不单才华横溢,而且性情温柔。

不是在愚昧的国度,而是在有圣人、慈善家,有英国人、德国人、法国人的地方,揭示她征服世界的魔力的奥秘;举行举世瞩目的盛大集会,对她表示热烈欢迎!

描写她头上落下赞颂(www.1234.hl.cn)的甘霖,她落落大方地穿过人群,像海面上滑行的一艘帆船。人们看了她的眼睛,交头接耳地说印度的雨云和阳光交融在她迷人的眼神里。顺便说一句,造物主的爱怜确实溶化在我的眼神里,不过我必须承认,命运尚未让我遇到欧洲的有识之士。纳雷斯和那些出类拔萃的女士尴尬地站在会场的一角。

以后呢?

我的故事到此结束。

我的梦幻破灭,可怜啊,普通的姑娘!

唉,白白浪费了天帝的创造力!

猜你喜欢
  • 有哪些普通大众不知道的但医生清楚的事?

    文章目录 1、有哪些普通大众不知道的但医生清楚的事? 2、只有医生知道读后感 3、读只有医生知道有感 4、《只有医生知道》读后感 5、猜你喜欢 1、有哪些普通大众不知道的但医生清楚的事? 有哪些普通大众不知道的但医生清楚的事? 作者/知乎用户 前言以下的...


  • 泰戈尔:商人_泰戈尔名句

    文章目录 1、泰戈尔商人 2、泰戈尔名句 3、泰戈尔名声 4、泰戈尔开始 5、猜你喜欢 1、泰戈尔商人 泰戈尔商人 妈妈,让我们想象,你待在家里,我到异邦去旅行。 再想象,我的船已经装得满满地在码头上等候启碇了。 现在,妈妈,好生想一想再告诉我,回来的时...


  • 灰姑娘读后感100字_灰姑娘的读后感

    文章目录 1、灰姑娘读后感100字 2、灰姑娘的读后感 3、灰姑娘读后感 4、《灰姑娘》读后感 5、猜你喜欢 1、灰姑娘读后感100字 灰姑娘读后感100字(一) 勤劳、善良的灰姑娘受到了继母和继母两个女儿的种种愚弄和折磨,她们还阻止灰姑娘参加王子未婚妻的盛大宴...


  • 有关普通话的名言_推广普通话的诗歌

    文章目录 1、有关普通话的名言 2、推广普通话的诗歌 3、普通话标语 4、关于普通话的名言 5、猜你喜欢 1、有关普通话的名言 有关普通话的名言 1、说普通话,迎四方宾客;用文明语,送一片真情。 2、普通话,情感的纽带,沟通的桥梁。 3、新闻媒体要成为推广普...


  • 泰戈尔:沙丘地

    泰戈尔:沙丘地 西边的果园、树木、耕地延伸着,延伸着,溶入远方森林的紫岚。 绍塔尔族的村庄隐没在果浆树、棕榈树、罗望子树丛里,没有树荫庇护的红土路蜿蜓绕过村庄,犹如墨绿的纱丽的殷红贴边。突兀地矗立着的一株棕榈树,仿佛在为羁旅的迷茫指示方向。...


  • 泰戈尔:信

    泰戈尔:信 我寄给你一本装满诗的书。 密密麻麻的诗挤在一个笼子里。你得到所有的诗,但得不到它们之间的罅隙。 降落在广宇般的闲暇的场所的诗,如今被冷落在身后。 如果撷取午夜的繁星编一串项链,在造化的商店里或许可以高价出售。然而,具有审美情趣的人...


  • 泰戈尔:池畔

    泰戈尔:池畔 站在二楼窗口望得见池塘的一角。 帕德拉月①,池塘涨满了水,闪耀着草绿丝绸似的光泽,拖长的树荫在水中扭动。 池畔种了几畦水芹、芋头。微斜的堤坡上几株槟榔树面对面地站立着;岸边有夹竹桃,洁白的百合花,芳香的素馨花;被冷落在一边的夜来...


  • 泰戈尔:做错事的孩子

    泰戈尔:做错事的孩子 你说我太溺爱迪努,为此你很恼火。 我喜欢他,只看到他顽皮,看不到他闯祸。我爱他,也生他的气,这决不是假话。 大凡人都这样,不是特别圆滑的话,缺点容易被发现。 倒楣的迪努淘气得让人讨嫌,但他本质不坏。他的过失成堆,但不给人...


  • 泰戈尔:名声

    泰戈尔:名声 尼斯兄: 我十九岁那年,你二十五岁左右,已出版了两部长篇小说:《康达姑妈》和《潘珠的怪癖》。此外,《时代的车轮》月刊上正连载你的小说《血痕》。 你的成就轰动了全国。 我在学院的文学研讨会上赞扬你比般金钱德拉查特吉①更伟大,引起了...


  • 泰戈尔:空隙

    泰戈尔:空隙 量力而行,不可太劳累了!耄耋之年,是对我的心讲这句话的时候了。 我开始适量地遗忘,让时间出现一些空隙。 孩提时代,我责任的墙壁有许多孔洞。我无羁地驰骋想象,游历帕拉兹①村庄,在京城摩羯陀登位,发布号令。 如今,我的心回归了那时忘...